« Les droits politiques ne sont pas absolus et exigent d’importantes interventions de l’Etat, puisque par définition, ils contiennent des libertés qui doivent être aménagées. »

Thierry S. BIDOUZO, « La Jurisprudence internationale relative à la participation politique », in Atelier de renforcement des capacités des membres de la CBDH, 2020, p.9