« Malheureusement, il est, pour l’homme deux difficultés insolubles : savoir au juste l’heure qu’il est, et obliger son prochain. Dans ces conditions, écœuré d’avoir tout fait au monde pour être un bon garçon et de n’avoir réussi qu’à n’être qu’une poire, dupé, trompé, estampé, acculé, finalement, à cette conviction, que le raisonnement de l’humanité tient tout entier dans cette bassesse : “Si je ne te crains pas, je me fous de toi“, j’ai résolu de réfugier désormais mon égoïsme bien acquis sous l’abri du toit à cochons qui s’appelle la Légalité. »

Georges COURTELINE, L’Article 330, Stock, 1900, dans Œuvres de Georges Courteline, Flammarion, 1963, tome II, p. 314.